martes, 28 de agosto de 2012

El kunumi presenta sus materiales didácticos a estudiantes de la Licenciatura de Guarani en el Instituto Superior de Lenguas (ISL) de la UNA

El viernes 24 de agosto el Prof. Jorge Román Gómez Director de la Regional Ytusaingo – Corrientes, perteneciente al Ateneo de Lengua y Cultura Guarani, invitado por la Dra. Selva Acosta, se hizo presente en el Instituto Superior de Lenguas de la Universidad Nacional de Asunción para presentar a los estudiantes del 1er, 2do, 3er y 4to año de la Licenciatura de Guarani sus materiales didácticos para la enseñanza del ava ñe’e.
Ante la presencias del Director de la Licenciatura el Sr. Lic Anibal Dancel (traducción), la Dra. Selva Acosta (conversación y redacción), Dr. David Galeano Olivera (investigación y antropología), Lic. Almidio Aquino (redacción y conversación), Lic. Alfredo Morales (gramática guarani y comparada), Lic. Feliciano Acosta (literatura) y de los estudiantes de la carrera.
 Lic. Alfredo Morales (gramática guarani y comparada), Dr. David Galeano Olivera (investigación y antropología),Lic. Feliciano Acosta (literatura), El kunumi, Lic. Almidio Aquino (redacción y conversación), Director de la Licenciatura el Sr. Lic Anibal Dancel (traducción), la Dra. Selva Acosta (conversación y redacción)

El kunumi explico que estos materiales fueron creados para favorecer el aprendizaje del guarani y para incentivar a los miles de profesores de guarani a comenzar a crear materiales didácticos para nuestro dulce idioma.
También se refirió  a este material como una buena herramienta  de estudio para apoyar el aprendizaje  fuera de la escuela, como tarea extra escolar o simplemente para aprender jugando.
Los alumnos de la licenciatura trabajaron con el kunumi utilizando estas diapositivas educativas, las cuales les resultaron sumamente lúdicas e interactivas, durante este proceso el kunumi iba dando algunos datos de cómo aprovechar al máximo estos materiales educativos que se encuentran para descargar en forma gratuita en Internet.

 LA REGIONAL YTUSÃINGO
Del
ATENEO de LENGUA y CULTURA GUARANI

PRESENTA

POWER POINT
EDUCATIVOS
En
LENGUA GUARANI
(Todos los trabajos fueron realizados e ideados por el Prof. Jorge Román Gómez – El kunumi)


 Power Point Educativo   N° 19– ÑE’ ÊJOAJU PYPEGUA  PYAHU

para la práctica de la Lengua Guarani.
Podes bajar estos archivos gratuitamente, esperamos te sean útiles en la enseñanza del guarani.



(si el link no funciona pegalo en el buscador del Explorer)

Power Point Educativos N° 01 - JAIKUAA GUARANI

Power Point Educativos N° 02 - AMOHA’ANGA PETEĨ TOVA

Power Point Educativos N° 03 – JAIPAPA POKÕI PEVE

Power Point Educativos N° 04 – JAIKUAA GUARANI DISNEY NDIVE

Power Point Educativos N° 05 – JAIPAPA GUARANÍME PA PEVE

Power Point Educativos N° 06 – ARAVOPAPAHA HA ARAPOKÕINDY

Power Point Educativos N° 07 – JASYKUÉRA HA ARYVOREKUÉRA

Power Point Educativos N° 08 – KOKUE – MYMBARENDA

Power Point Educativos N° 09 – JAIKUAA ÑANDE RETE

Power Point Educativos N° 10 – ÑE’ ÊNGA
Power Point Educativo   N° 11 - TERO  SUSTANTIVO 1ra parte

Power Point Educativo   N° 12 - TERO  SUSTANTIVO 2 da. Parte -

Power Point Educativo   N° 13 – JAIKUAA ÑE’ÊNGUÉRA GUARANÍME -

Power Point Educativo   N° 14 – ACHEGETY -

Power Point Educativo   N° 15 – AMBOHOVÁI KO’Ã PORANDU PYAHU

Power Point Educativo   N° 16 – Calendario 2012 guaraníme  PYAHU

Power Point Educativo   N° 17– MÁVAPA 0ÑE’Ê  PYAHU

Power Point Educativo   N° 18– TEMBIAPOKUÉRA  PYAHU


Power Point Educativo   N° 19– ÑE’ ÊJOAJU PYPEGUA  PYAHU

Como se guardan los archivos power point (ppt) educativos en lengua guarani
Cuando bajamos un archivo power point puede estar bajo dos formato:
1- como presentación de diapositiva power point, que es generalmente el formato que recibimos en nuestro mail, aquellos que vienen con música, etc.
2- los power point bajo formato ppt, que son aquellos que se abren y no comienzan automáticamente.
Con este formato están los power point educativos en lengua guarani, para poder verlos y poder utilizarlos debemos hacer estos pasos:
Bajamos el archivo a nuestra computadora
Una vez que bajo, hacemos doble clic sobre el archivo para que se abra
Una vez abierto, vamos al escritorio del programa que abrió el archivo y seleccionamos guardar como, una vez que se abre, buscamos la ventana que dice: guardar como tipo: y seleccionamos: Presentación con diapositiva de powerpoint.  Aceptamos y listo, el mismo archivo se guardo con el nuevo formato, tal cual como nos llegan los power point por mail.
aguyje – gracias

Prof. Jorge Román Gómez – El kunumi
Director de la Regional Ytusaingo
Ateneo de Lengua y Cultura Guarani

1 comentario:

  1. Muchas gracias por su esfuerzo. Hace falta material para aquellos que, como quien les escribe, desean aprender guaraní en forma mas o menos autodidáctica. En la calidad de este material se revela el esfuerzo realizado para confeccionarlo.
    Muchas gracias. Ustedes hacen que uno intente ser mejor. Un abrazo. Claudio. (claudiomendez@profesores.com)

    ResponderEliminar