martes, 7 de julio de 2015

EL KUNUMI COMPARTIÓ SU ARTE CON LOS MIEMBROS DE ESCRITOR RÓGA

JORGE ROMÁN GÓMEZ – EL KUNUMI COMPARTIÓ SU ARTE CON LOS MIEMBROS DE ESCRITOR RÓGA
       El jueves 2 de julio de 2015, a las 20 horas, LA CASA DEL ESCRITOR–ESCRITOR RÓGA llevó a cabo un ENCUENTRO ARTÍSTICO CON EL MÚSICO CORRENTINO JORGE ROMÁN GÓMEZ-EL KUNUMI. La cita artística tuvo lugar en la sede de Fausto Cultural (https://www.facebook.com/pages/Editorial-Fausto-Cultural/2069137126...), ubicada en Eligio Ayala 1060 entre Brasil y Estados Unidos – Asunción.
Jorge Román Gómez-El Kunumi
       Jepiveguáicha ijatýkuri tapichakuéra ohecharamo ha omomba'eguasúva Escritor Róga rembiapo. Upe pyharépe Mbo'ehára Jorge Román Gómez, ojeheróva El Kunumi ha oúva táva Ytûsâingógui, oîva Corrientes-pe, Argentina retâme. Ha'e ohendukákuri heta chamame ha ambue purahéi ha'e oikuaáva ha omyasâivajepi âichagua atýpe. Omoirûkuri Jorge Román Gómez-pe Mbo'ehára Lucino Rodríguez Baroffi avei ohendukava'ekue kyre'ŷ ha guarania ijysapúpe ha he'íkuri ñe'êpoty ha'e ohaiva'ekue. Upe pyharépe Escritor Róga ojapomo'âkuri San Juan ára aty ha amo ipahápe ndojejapóikuri tuichaiterei okyhaguére.
Lucino Rodríguez Baroffi ombopu ysapu
Ijatyva'ekue
       Ese encuentro contó con la presencia de Mario Casartelli, presidente de la Agrupación Escritor Róga, y de Amanda PedrozoLetty Tabarelli y David Galeano Olivera. También participó de la cita, la Sra. Nilda Díaz de García, Directora de Fausto Cultural. Cabe destacar que Jorge Román Gómez (https://www.facebook.com/jorgeroman.gomez?fref=ts) es docente de música en la Escuela Ituzaingó de la ciudad correntina del mismo nombre; es Director de la Regional Ytûsâingo del ATENEO y Director del Grupo Alfabetizador Toikove Guarani. Tiene una larga trayectoria en la promoción y el fortalecimiento del Idioma Guarani en la Argentina. El año pasado, junto al lauredo escritor Miguel López Breard, fue nombrado miembro de LA CASA DEL ESCRITOR-ESCRITOR RÓGA. Conviene señalar, que elsábado 4 de julioJorge Román Gómez-El Kunumi junto a Lucino Rodríguez Baroffi realizaron un hermoso recital en el ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI, en ocasión de la XXXVIII Jornadas de Actualización de Directores y Docentes de dicha institución.
       Aquí se pueden ver y escuchar dos canciones interpretadas por Jorge Román Gómez, en Fausto Cultural:
Kunumi ha Lucino, Guarani Rógape
       Péicha ESCRITOR RÓGA ombojoapy hembiapo ha peichahápe oñeha'â omombareteve mayma haihárape ha avei oñeha'â omomba'eguasuve opaite mba'e ohechaukáva ñande reko ha avei ambue tetâ reko. Escritor Róga omoĝuahê heta aguyje ha ijehechakuaa Mbo'ehára Jorge Román Gómez-pe oúre mombyryetégui ohenduka ha ohechauka haĝua imba'ekuaa.
       Maitei horyvéva opavavépe.
David Galeano Olivera
ooo000ooo
Leer LA CASA DEL ESCRITOR HOMENAJEÓ A EDUARDO GALEANO, EN LA FERIA DEL LIBRO, en (http://lenguaguarani.blogspot.com/2015/05/la-casa-del-escritor-home...)
Ver BLOG DE JORGE ROMÁN GÓMEZ-EL KUNUMI, en (http://elkunumi-guarani.blogspot.com/)
Ver CANAL DE JORGE ROMÁN GÓMEZ, EN YOUTUBE, en (https://www.youtube.com/user/yvate)


ooo000ooo
Ver CHE MBO'EHARÉPE – LUCINO RODRÍGUEZ BAROFFI, en (https://www.youtube.com/watch?v=WZECoFyQCVk)
Ver PENERA'ÂRÔVO – LUCINO RODRÍGUEZ BAROFFI, en (https://www.youtube.com/watch?v=laz5xav_N5c)

--
-- 

miércoles, 1 de julio de 2015

SAN JUAN LITERARIO 2015 DE ESCRITOR RÓGA

SAN JUAN LITERARIO 2015 DE ESCRITOR RÓGA
Este jueves 2 de julio se realizará el SAN JUAN LITERARIO de Escritor Róga, una cita artística que combina la fiesta tradicional con la magia de la literatura, la música y el teatro. Será en el local de El Fausto Cultural (Eligio Ayala 1.060 entre Brasil y EE.UU), a partir de las 19:00 horas.
En el encuentro artístico se escucharán: Relatos orales (kaso ñemombe'u) a cargo de los escritores DAVID GALEANO, PABLINO GÓMEZ y RUBÉN ZARZA. La compatriota MARIVÍ VARGAS nos hará escuchar canciones en lengua aché; se hará presente la serenata dulzainera de Jorge Brítez; escucharemos la poesía de Mario Casartelli y tendremos la actuación del teatrero Blasito Alcaraz y su grupo. Como INVITADO ESPECIAL, vendrá desde CORRIENTES (Argentina) el escritor y cantante de chamamés "KUNUMI".
Por supuesto que ndofaltamo'âi la kambuchi jekoka pero que contendrá libros que serán obsequiados a los presentes, y un “Judas Kái del pueblo” que permitirá que los presentes escriban los nombres de las autoridades corruptas a las que deseen quemar en una hoguera colectiva. También se anuncia la presencia de "LA ADIVINADORA LITERARIA", que le dirá a quienes lo deseen, qué libros deben leer.
La entrada es libre y gratuita, y tendremos una cantinita para que no falten el cocidito, el mbeju y el pastel mandi'o.
¡PEJÚKE LOMITÂ!
(Con ruego de difusión)
PDTE. DE ESCRITOR RÓGA: Mario Casartelli (0981.892-622)
VICE PDTE. DE ESCRITOR RÓGA: David Galeano (0981.435-357)




“ROHAYHU CHE ÑE’Ẽ”. UNA SEMANA EN LENGUA GUARANI

El Prof. Jorge Román Gómez Director de la Regional ytusaingo del Ateneo de Lengua y Cultura Guarani y Miembro Correspondiente de la Academia de Lenguas del Paraguay junto a la Profesora y Alfabetizadora en Idioma Guarani en el Mercosur del Grupo Toikove guarani y de la Regional Ytusaingo del Ateneo de Lengua y Cultura Guarani fueron invitados a integrar la Mesa Multisectorial de Trabajo a fin de debatir sobre las diferentes propuestas y actividades que se desarrollarán en distintos lugares del país y en el exterior durante una semana, del 24 al 29 de agosto del corriente.
La mayor celebración en conmemoración de la lengua guaraní convocó a numerosas entidades públicas y privadas que expresaron su total apoyo al emprendimiento encabezado por la Secretaría de Políticas Lingüísticas y que invita a toda la sociedad paraguaya al mega-evento “ROHAYHU CHE ÑE’Ẽ”. UNA SEMANA EN LENGUA GUARANÍ.
El acto de presentación del proyecto y lanzamiento a la opinión pública del mega-evento fue presidido por la Ministra Secretaria-Ejecutvia de la Secretaría de Políticas Lingüísticas, Mag. Ladislaa Alcaraz de Silvero.




















ALFABETIZACIÓN GUARANI EN HERRERA ENTRE RÍOS

El VIERNES 26 DE JUNIO DE 2015 SE RALIZÓ CON MUCHISÍMO ÉXITO LA PRIMERA CAPACITACIÓN DOCENTE Y PÚBLICO EN GENERAL CON EL IDIOMA GUARANI EN LA CIUDAD DE HERRERA ENTRE RÍOS, ORGANIZADO POR LA ESCUELA SECUNDARIA MANUEL BELGRANO BAJO LA COORDINACION DE LA PROF. CRISTINA BELL.
DICHO EVENTO COMENZÓ A LAS 9 DE LA MAÑANA EN LAS INSTALACIONES DE LA ESCUELA Nº 21 ALBERTO LARROQUE, CON EL IZAMIENTO DEL PABELLÓN PATRIO Y LA ENTONACIÓN DEL HIMNO NACIONAL EN IDIOMA GUARANI, DESTACAMOS QUE ES LA PRIMERA VEZ QUE EN ESTA CIUDAD, EN ESTE COLEGIO Y EN UNA JORNADA EDUCATIVA SE CANTA EL HIMNO NACIONAL EN IDIOMA GUARANI, LO CUAL MARCA UN ECHO HISTÓRICO PARA EL GUARANI EN ESTA BELLISIMA CIUDAD ENTRERRIANA.
EL PRIMER TURNO FUE PARA LOS DOCENTES DE DISTINTAS AREAS APROXIMADAMENTE 40 QUE LLEGARON DE DISTINTAS CIUDADES DE LA REGION Y DE DIFERENTES COLEGIOS CONVOCADOS A PARTICIPAR POR PRIMERA VEZ DE UN TALLER Y DE UNA CAPACITACIÓN EN EL IDIOMA GUARANI. ESTA PRIMERA JORNADA SE EXTENDIO HASTA CASI LLEGADA LAS 13 HS. LUEGO A LAS 14 HS. LE TOCO EL TURNO A LOS ALUMNOS DE LAS ESCUELAS SECUNDARIA MANUEL BELGRANO Y PRIMARIA Nº 21 ALBERTO LARROQUE LA CUAL SE EXTENDIO HASTA LAS 17 HORAS.
ESTE TALLER DE ALFABETIZACIÓN GUARANI FUE DICTADO POR EL MBO’EHÁRA JORGE ROMÁN GÓMEZ – EL KUNUMI – DIRECTOR DE LA REGIONAL YUSAINGO DEL ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI Y MIENBRO CORRESPONDIENTE DE LA ACADEMIA DE LENGUA GUARANI DEL PARAGUAY Y POR LA MBO’EHÁRA AIZZA ABDALA, ALFABETIZADORA DEL IDIOMA GUARANI EN EL MERCOSUR DEL GRUPO TOIKOVE GUARANI Y DE LA REGIONAL YTUSAINGO.
AGRADECEMOS A LOS DIRECTIVOS, DOCENTES, ALUMNOS Y PÚBLICO EN GENERAL, LA MARAVILLOSA ATENCIÓN RECIBIDA, Y EL ESFUERZO. EL COMPROMISO ASUMIDO, EL RESPETO Y LA VALORIZACION QUE MOSTRARON POR NUESTRO IDIOMA Y CULTURA GUARANI. SEGUIMOS ADELANTE HOY YA SON UNO MAS EN ESTE CAMINO POR NUESTRA CULTURA GUARANI.
ANÍKE NDE RESARÁI – NO TE OLVIDES
METERSE CON EL GUARANI … ES METERSE CON LA VIDA
TOIKOVE GUARANI