viernes, 7 de febrero de 2014

EL KUNUMI INTERPRETA ENTRE LA TIERRA Y EL CIELO

CEMUPRO CONFERENCIA DEL KUNUMI EN PARANA ENTRE RÍOS

EN KAY’UHÁPE, CELEBRANDO LA REPOSICIÓN DEL GUARANI EN EL TERCER CURSO DE LA MEDIA

EN KAY’UHÁPE, CELEBRANDO LA REPOSICIÓN DEL GUARANI EN EL TERCER CURSO DE LA MEDIA Y ANUNCIANDO LOS CURSOS DE LENGUA GUARANI 2014 DEL ATENEO
El jueves 6 de febrero de 2014, de 04:30 a 05:30 horas, el ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI participó del PROGRAMA KAY’UHÁPE, que se emite por el CANAL 9 – SNT bajo la conducción de RAMÓN SILVA y de su hermano MIGUEL FERNÁNDEZ. El ATENEO estuvo representado por su Director General, David Galeano Olivera.

Miguel Fernández ha David Galeano Olivera
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI Sâmbyhyhára Guasu ombohasákuri maymávape pe marandu porâite ha’éva Guarani ñe’ê ñemohendajey mbo’esyry mbohapyhápe ko 2014 guive. Avei omomarandu opavavépe ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI omoñepyrûtaha mbo’esyry pyahu ko jasyapy guive ha ikatuha, umi oñemoaranduséva, ohenói pumbyry 021-520.276-pe térâ ohai ñe’êvevépe ha’éva (ateneoguarani@tigo.com.py), oikuaa porâve haĝua taha’e ha’éva mba’e upe mbo’esyry pyahu rehegua. El Director General del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI informó que luego de 5 largos años de lucha el MEC reincorporó la enseñanza del Idioma Guarani en el tercer curso de la educación media de nuestro país (Ver en: http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/hist-rico-el-mec-repone...). Igualmente, anunció que el ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI iniciará nuevos cursos en el mes de marzo y que los interesados en obtener más información al respecto pueden llamar al teléfono 021-520.276 o escribir al correo (ateneoguarani@tigo.com.py).
Maitei horyvéva opavavépe.
David Galeano Olivera
ATENEO Motenondehára Guasu

Víctor Veloso he'íkuri peteî ñe'êpoty
ooo000ooo
Ver publicación anterior NO A LA EXCLUSIÓN DEL GUARANI EN KAY’UHÁPE, en (http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/no-a-la-exclusi-n-del-g...)
Ver EN EL PROGRAMA KAY’UHÁPE DE RAMÓN SILVA, en (http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/en-el-programa-kay-uh-p...)
Ver EL ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI EN KAY’UHÁPE, en (http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/el-ateneo-de-lengua-y-c...)
Ver CON RAMÓN SILVA CONVERSANDO SOBRE EL CONGRESO DE EDUCACIÓN BILINGÜE, en (http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/con-ramon-silva-convers...)
Ver ANUNCIANDO LOS CONGRESOS DEL 17 Y 18 A TRAVES DE CANAL 9, en (http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/anunciando-los-congreso...)

Ver 25 DE AGOSTO: DÍA DEL IDIOMA GUARANI – HOMENAJE A RAMÓN SILVA Y KAY’UHÁPE, en (http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/25-de-agosto-dia-del-id...)

jueves, 6 de febrero de 2014

La locutora del programa “Paraguay y su gente” Margarita Cuenca, visitó la Regional Ytusaingo

En el día de la fecha 6 de febrero de 2014, la locutora del programa “Paraguay y su gente” de la radio FM La Mision 92.3 de la Ciudad de La Cruz, Corrientes, Sra. Margarita Cuenca,  visitó la Regional Ytusaingo del Ateneo de Lengua y Cultura Guarani.
Esta señora oriunda de la Republica del Paraguay, nacida en la ciudad de Coronel Bogado, Itapua, hace 30 años que esta radicada en la provincia de Corrientes, Argentina.
 Margarita y Kunumi

Hoy vive en la Ciudad de la Cruz, en donde trabaja arduamente por la Cultura e Idioma Guarani, difundiéndolo a través de medios de comunicación local y llevando adelante un Taller de Idioma Guarani dirigido a niños desde 6 años en adelante, este taller es avalado por la Dirección de Turismo y Cultura de La Cruz y su Sr., Intendente Dr. Mateo Maidana.
Margarita al expresar sus sentimientos dice que lleva el guarani en la sangre, en su alma, que es su cultura y no quiere que jamás se pierda, y ve en los niños la posibilidad de hacer amar y conocer nuestra cultura e idioma guarani.
Hoy en una reunión que mantuvo con el Director de la Regional Ytusaingo, Prof. Jorge Román Gómez – El kunumi, elaboraron en conjunto un proyecto para este año llamado “Taller de Idioma Guarani Mitã Rory”, en el cual Margarita desarrollará las clases de enseñanza del idioma.
La regional Ytusaingo, aporto material didáctico para la enseñanza del guarani, libros, y material digital y se comprometió en apoyar el trabajo de esta militante guarani que lleva adelante desde hace años.
Se proyecto para este año 2014 la presencia del Kunumi en la Ciudad de La Cruz, dictando talleres de Alfabetización Guarani para todos aquellos interesados entre los cuales figuran amantes del guarani, docentes, profesores, comunicadores sociales, estudiantes, etc.
También se hablo durante esta reunión de la forma y metodología  de encarar la enseñanza del idioma guarani a través de programas de radio.
Agradecemos la visita de Margarita Cuenca y al Sr. Jorge Lima Director de Radio La Mision quien apoya fuertemente la promoción del guarani a través de su medio.
La Regional Ytusaingo sigue uniendo la Militancia guarani, día a día se suman mas y mas a defender la vida, a defender nuestra cultura e idioma guarani, a defender nuestra gente.
Aníke nderesarái
Reiméramo guarani ykére… avei reime aĝui tekovégui
Toikove Guarini
Toikove Militancia Guarani

El kunumi

miércoles, 5 de febrero de 2014

RADIO TOIKOVE GUARANI Declarado de Interés de esta Honorable Cámara de Diputados de la Nacion

H.Cámara de Diputados de la Nación
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
http://demo.leo-acevedo.com.ar/texto/1587-D-2013

Texto facilitado por los firmantes del proyecto. Debe tenerse en cuenta que solamente podrá ser tenido por auténtico el texto publicado en el respectivo Trámite Parlamentario, editado por la Imprenta del Congreso de la Nación.
Nº de Expediente
1587-D-2013
Trámite Parlamentario
021 (04/04/2013)
Sumario
DECLARAR DE INTERES DE LA H. CAMARA LA "RADIO TOIKOVE GUARANI" DE LA CIUDAD DE ITUZAINGO, PROVINCIA DE CORRIENTES.
Firmantes
CHIENO, MARIA ELENA PETRONA.
Giro a Comisiones
COMUNICACIONES E INFORMATICA.
La Cámara de Diputados de la Nación
RESUELVE:
Declarar de Interés de esta Honorable Cámara la Radio TOIKOVE Guaraní, que se transmite en lengua guaraní los días lunes y miércoles por internet entre las 20:30 y las 23hs, a través de la página http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/radio-toikove-guarani desde la ciudad de Ituzaingó - Provincia de Corrientes, bajo la dirección del Profesor Jorge Román Gómez.


FUNDAMENTOS
Señor presidente:
Dentro del extenso patrimonio cultural que posee la Provincia de Corrientes, la lengua guaraní es el mayor signo de identidad. No sólo por ser la lengua nativa de sus pueblos originarios, sino también porque hoy es hablado por más de ocho millones de personas, que habitan en diferentes regiones de Paraguay, Argentina, Bolivia y Brasil.
Los cuatro miembros originales del MERCOSUR reconocieron un origen histórico común: la lengua guaraní, declarándola en 1995 lengua histórica del MERCOSUR. El 13 de diciembre del 2006, fue reconocido como uno de los idiomas del bloque, y finalmente, el 29 de abril del 2009 fue aprobado el proyecto que solicita la declaración del guaraní como idioma oficial del Mercado Común del Sur.
En la República Argentina su alcance se extiende a las provincias de Formosa, Misiones, Corrientes, Entre Ríos y algunas regiones como el norte de Santa Fe, de Chaco e incluso una gran parte del gran Buenos Aires, es decir, que hoy es una lengua viva tanto en regiones urbanas como campesinas.
Junto al castellano, es lengua oficial en la provincia de Corrientes a partir del año 2004. Este hecho histórico nos muestra su importancia en la construcción cultural del pueblo correntino, como transmisor de las tradiciones ancestrales, como herramienta indispensable para que la educación sea realmente inclusiva y como medio de comunicación.
Su valoración, preservación y difusión representan la protección de nuestras raíces, de nuestra identidad, de la naturaleza de nuestra gente.
En la Provincia de Corrientes; en el año 2004, EL HONORABLE SENADO Y LA HONORABLE CAMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA, SANCIONAN CON FUERZA DE LEY 5.598 / 04. SANCIONADA: 28/09/2004 y PROMULGADA: 19/10/2004 donde dice:
Artículo 1º.- ESTABLÉCESE el Guaraní como idioma oficial alternativo de la Provincia de Corrientes.-
Artículo 2º.- INCORPÓRASE en todos los niveles del sistema educativo provincial, la enseñanza del idioma Guaraní.-
Artículo 3º.- FOMÉNTESE, consérvese, presérvese y difúndase la literatura en Guaraní.-
Artículo 4º.- CRÉASE un Organismo Permanente de rescate y revalorización de la cultura Guaraní en el área correspondiente.-
Artículo 5º.- IMPÓNESE la señalización topográfica y de otra índole en ambas lenguas.-
Artículo 6º.- PROMÚEVESE la irradiación de audiciones a través de las cuales se enseñe y practique la lengua Guaraní.-
Artículo 7º.- COMUNÍQUESE al Poder Ejecutivo.-
Asimismo en el 2007, se sanciona la Reforma de la Constitución de la Provincia de Corrientes, y la misma es traducida a la lengua guaraní. Todos estos datos nos sirven para contextualizar la importancia que tiene para el pueblo de corrientes y su cultura, el fomento y la promoción de la lengua antigua. Esta importancia es la que nos permite entender a la Radio Tokoivé Guaraní, en su dimensión de herramienta cultural de alto valor patrimonial.
Esta radio inicia sus transmisiones el lunes 19 de noviembre del año 2012, a las 20:30 horas.
Su objetivo es la promoción de la cultura y de la lengua Guaraní.
En esta etapa inicial la radio sale los lunes y miércoles desde las 20:30 horas, y también se la podrá escuchar algunos viernes o fines de semana, con previo aviso.
La programación incluye:
A las 20:30 horas un espacio musical de chamamé llamado "Taragui Purahéi".
A las 21:00 horas un espacio informativo llamado "Mercosur momarandú".
A las 21:30 horas un espacio musical para todos los gustos llamado "Música para todos".
Y finalmente a las 22:00 cierra con un programa donde se recita poesía en guaraní y donde se pasa música en guaraní llamado "Purahéi ha Ñe'êpoty".
Por último, pongo a vuestra consideración los objetivos de esta transmisión:
Apoyar la puesta en práctica de la LEY 5.598 / 04 en todos sus artículos.
Revalorizar el lugar que ocupa la cultura guaraní dentro de la sociedad.
Preservarla como parte del patrimonio cultural.
Difundir la música y la literatura como elementos de la cultura guaraní.
Fomentar su alcance en todo el territorio.
Cumplir con su oficialidad en todo el MERCOSUR.
Por estas razones, Sr Presidente, solicito a mis pares que acompañen el presente
Proyecto.

YA COMENZÓ RADIO TOIKOVE GUARANI 2014 - con EL KUNUMI

El lunes 3 de febrero de 2014 comenzó nuevamente su transmisión a través de la web, RADIO TOIKOVE GUARANI, creada, dirigida y conducida por el Director de la Regional Ytusaingó del Ateneo de Lengua y Cultura Guarani el Prof. Jorge Román Gómez.
Este espacio de comunicación en la web fue creado para difundir, jerarquizar y elevar la Cultura e Idioma Guarani. 

El mismo es auspiciado por el I.E.S (Instituto de Estudio Superior) Ateneo de Lengua y Cultura Guarani y por la Regional Ytusaingo, (Profesorado de Idioma y Cultura Guarani en Ituzaingó, Corrientes)
Desde sus comienzos el programa tuvo una duración de 3 horas al aire en donde se difunde música chamamesera, polkas, guaranias, música del nordeste argentino, música mbya, toda la información actual acerca de la realidad político-social de los pueblos originarios en el Mercosur, poesías en guarani, cultura guarani y la enseñanza del idioma guarani (lectura, escritura y fonología del idioma).
Radio Toikove Guarani buscó enlazar radios Fm y Am  para que éstas bajen la señal desde la Red y retransmitan a través de las emisoras a todos los hogares de la región a la cual pertenecen, esto se fue y va logrando paulatina y exitosamente, ya que hoy en día cuatro emisoras prestigiosas de diferentes puntos del país retransmiten la programación de Radio Toikove Guarani, las mismas son:
FM Monumental – Paso de los Libres – Corrientes – Argentina, cuyo Director es el Sr. Javier Ramírez
FM Pueblo Esther 100.3 – Pueblo Esther – Santa Fe – Argentina, cuyo Director es el Sr. Valentín García
FM Radio La Voz 98.5 – Ituzaingó – Corrientes – Argentina, cuyo Director es el Sr. Darío Miño
Lt 12 Radio Gral. Madariaga – Paso de los Libres - Corrientes – Argentina
A través de un proyecto presentado por la Sra. Diputada Chieno, María Elena Petrona, a la Cámara de Diputados de la Nación Argentina, se pide Declarar de Interés a Radio Toikove Guarani, a lo cual la Cámara Resuelve positivamente. En esta dirección podremos leer la Resolución del Proyecto: http://demo.leo-acevedo.com.ar/texto/1587-D-2013

 Radio Toikove Guarani tiene como objetivo difundir, promover y revalorizar constantemente las riquezas tangibles e intangibles que posee el pueblo correntino y en toda la región guaranítica, así mismo generar conciencia en los radio escucha acerca de los valores sociales, ecológicos, históricos y lingüísticos.
Crear fuertemente la figura del Militante Guarani, apoyar la Ley 5598/04 donde se Declara a la Provincia de Corrientes bilingüe junto al Idioma Guarani y Español, y por último que el Idioma Guarani se convierta en Lengua de Trabajo en toda la Provincia de Corrientes, en toda la región guaranítica y en todo el Mercosur.
Así mismo Radio Toikove Guarani pretende ser un Programa Cultural de divulgación de la música folclórica de raíces guaraniticas (polka, guarani, chamame, etc) y de formación educativa dirigido a la Cultura y Lengua Guarani.
Te esperamos todos los lunes y miércoles desde las 20 horas para que compartamos este espacio a favor de la vida, a favor de nuestra cultura y a favor de nuestro avañe’ê.
Podras ecuchar desde:
http://mixlr.com/jorge-roman-gomez/
http://mfm1047.listen2myradio.com/
http://www.lavozradio.com.ar/
http://www.radiolt12.com.ar/

"Reiméramo Guarani ykére… Avei reime aĝui tekovégui"
Toikove Guarani
Toikove Militancia Guarani

El kunumi

martes, 4 de febrero de 2014

EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN REPONE LA ENSEÑANZA DEL IDIOMA GUARANI EN EL TERCER CURSO

HISTÓRICO! EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN REPONE LA ENSEÑANZA DEL IDIOMA GUARANI EN EL TERCER CURSO DE LA EDUCACIÓN MEDIA

Tras 5 años de permanente presión del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI que incluyó contínuas manifestaciones, movilizaciones y pronunciamientos, el Ministerio de Educación a través de la Resolución 681 del 29 de enero de 2014, repone a partir de este año 2014 la enseñanza del Idioma Guarani en el Tercer Curso de la Educación Media de nuestro país.


Ñe’ênguéra Léi niko he’i porâ Guarani ha castellano ha’eha ñane retâ ñe’ê teete ha mokôivéva hekojojahava’erâ. Jaikuaaháicha, hetaiteve niko oî ñane retâme oñe’êva Guaraníme ha tekotevê umívape jahechakuaa, upévare, tekombo’e oikomanteva’erâ mokôive ñe’ême ha aravo jojápe. Ndaikatúi oñembotuichave peteîme ha oñemomichîve ambuépe.
En el 2009 el Ministerio de Educación dispuso la exclusión de la Lengua Guarani del mencionado curso y nivel violando la Constitución Nacional y otras disposiciones legales. A partir de ese triste acontecimiento, el ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI empezó una gran campaña nacional e internacional con el firme propósito de revertir dicha situación. La campaña incluyó el pronunciamiento a favor del Guarani de numerosas entidades nacionales e internacionales (municipalidades, gobernaciones, asociaciones, sindicatos, organizaciones campesinas, colectividades de paraguayos residentes en el exterior, etc); además de la realización de denuncias en los medios masivos de comunicación (radioemisoras, diarios, canales de televisión), varias manifestaciones públicas (en las plazas, calles y frente al Ministerio de Educación); además de la creación de un multitudinario grupo en la Red Social Facebook con la denominación NO A LA EXCLUSIÓN DEL GUARANI - MEC ANIVE REMBOYKE GUARANÍME (https://www.facebook.com/groups/132108773546140/).


Ary 2013-pe Ministerio de Educación omboykékuri Guarani ñe’ê mbo’esyry mbohapyhágui (upe mba'e MEC ojaposékuri 2009 guive), mitârusukuéra apytégui ha upe mba’e oheja avei mba’apo’ŷre hetaiterei Guarani Ñe’ê mbo’ehárape ñane retâ tuichakue javeve. ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI omoñepyrûkuri upévare peteî ñemongu’e guasu Guarani ñe’ê rayhupápe ha ojerure Ministerio de Educación-pe omohendajey haĝua Guarani ñe’ême mbo’esyry mbohapyhápe ha avei MEC omombareteve haĝua ñane Avañe’ê ñane retâ tekombo’épe. Ko ñemongu’e ojepyso opa rupi ha avei ambue tetâ rupi ha peichahápe jahechakuaákuri oîha heta Guarani rayhuhára omomba'eguasúva ñane Avañe'ê.
Por este medio, el ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI agradece a todas las personas e instituciones que, a lo largo de estos 5 años, cooperaron para evitar la exclusión del Guarani del tercer curso de la educación media.
Sin embargo, el Ministerio de Educación aún tiene pendiente el compromiso de asignar CARGAS HORARIAS IGUALES AL GUARANI Y AL CASTELLANO en el sistema educativo nacional; hasta que ello ocurra, el ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI seguirá reclamando la igualdad de condiciones para ambos idiomas, basado en lo que manda la Constitución Nacional y la Ley de Lenguas.
Maitei horyvéva opavavépe ha VY'APAVÊ GUARANI ÑE'Ê MBO'EHARAKUÉRAPE.
David Galeano Olivera,
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI Motenondehára Guasu


AQUÍ, ALGUNAS DE LAS ÚLTIMAS INSTITUCIONES QUE SE MANIFESTARON AL RESPECTO REPUDIANDO LA EXCLUSIÓN DEL GUARANI DEL TERCER CURSO DE LA EDUCACIÓN MEDIA
1.- La ASOCIACIÓN DE EDUCADORES DE SANTA ROSA MISIONES.
2.- El SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA NACIONAL DEL CEMENTO,
3.- La COOPERATIVA CREDIVILL LTDA, de Villeta,
4.- La COOPERATIVA COOPCIP LTDA, de Villeta,
5.- La MUNICIPALIDAD DE ABAI (KA’ASAPA),
6.- La INTENDENCIA MUNICIPAL Y DOCENTES DE ITUZAINGÓ (CORRIENTES,ARGENTINA),
7.- La ASOCIACIÓN CIVIL IDIOMA Y CULTURA GUARANI DE POSADAS (MISIONES, ARGENTINA),
8.- La INTENDENCIA MUNICIPAL DE GARUPA (MISIONES, ARGENTINA),
9.- Los ESTUDIANTES DE GUARANI DE SÂO PAULO (BRASIL),
10.- La MESA COORDINADORA NACIONAL DE ORGANIZACIONES CAMPESINAS (MCNOC),
11.- El MOVIMIENTO CAMPESINO PARAGUAYO (MCP),
12.- La COORDINACIÓN DE MUJERES CAMPESINAS,
13.- La MUNICIPALIDAD DE TOMÁS ROMERO PEREIRA – MARÍA AUXILIADORA (ITAPÚA),
14.- La MUNICIPALIDAD DE NATALIO (ITAPÚA),
15.- El DEPARTAMENTO DE MISIONES (A través de la Secretaría de Educación de la Gobernación, de la Secretaría de la Mujer, Niñez y Adolescencia de la Gobernación, de la Secretaría General de la Municipalidad de San Juan Bautista; y de la Supervisión de Apoyo Técnico-Pedagógico Niveles 1, 2 y 3 de Misiones),
16.- La MUNICIPALIDAD DE 1º DE MARZO (CORDILLERA),
17.- El DEPARTAMENTO DE SAN PEDRO, a través de la Junta Departamental,
18.- La CASA DEL ESCRITOR – ESCRITOR RÓGA (en 2 ocasiones),
19.- La COORDINACIÓN DEPARTAMENTAL DE SUPERVISIONES DE KA’ASAPA,
20.- La JUNTA MUNICIPAL DE YUTY,
21.- La PRESIDENCIA DE LA JUNTA MUNICIPAL DE YUTY,
22.- La DIRECCIÓN DEL COLEGIO NACIONAL FELIPE MOLAS LÓPEZ), DE YUTY,
23.- La MUNICIPALIDAD DE GENERAL RESQUÍN (DEPARTAMENTO DE SAN PEDRO),
24.- La MUNICIPALIDAD DE MARIANO ROQUE ALONSO (DEPARTAMENTO CENTRAL),
25.- PROFESIONALES (EDUCADORES, ABOGADOS, ECONOMISTAS, ARQUITECTOS, INGENIEROS, MÉDICOS) DE CIUDAD DEL ESTE Y EL ALTO PARANA,
26.- La MUNICIPALIDAD Y LOS DOCENTES DE EUSEBIO AYALA,
27.- El SPORTIVO OBRERO, DE GENERAL ARTIGAS (ITAPÚA),
28.- El CLUB CERRO KORA, DE EMBOSCADA (CORDILLERA),
29.- El INSTITUTO DE FORMACIÓN DOCENTE DE VILLA HAYES Y LOS DOCENTES DE DICHA INSTITUCIÓN,
30.- La MUNICIPALIDAD DE EDELIRA (ITAPÚA),
31.- La MUNICIPALIDAD DE ITURBE (GUAIRA),
32.- La MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL DEL PARANA (ITAPÚA),
33.- El CENTRO PARAGUAYO DE SALTA (ARGENTINA),
34.- La MUNICIPALIDAD DE ARROYOS Y ESTEROS (JM),
35.- VECINOS DE ÑEMBY (CAPILLA SAN ROQUE GONZÁLEZ),
36.- El CENTRO CULTURAL PARAGUAYO DE WASHINGTON DC (ESTADOS UNIDOS),
37.- La ASOCIACIÓN AYUDA (ASOCIACIÓN YATAITYEÑA DE UNIVERSITARIOS DESARROLLANDO ACCIONES), de JATAITY DEL NORTE (SAN PEDRO),
38.- La ASOCIACIÓN DE EDUCADORES ARROYENSES, de ARROYOS Y ESTEROS (CORDILLERA),
39.- La IGLESIA PARROQUIAL DE ARROYOS Y ESTEROS (CORDILLERA),
40.- Los ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS DE TRABAJO SOCIAL (UNA),
41.- INICIATIVA POR EL ASTURIANO (ESPAÑA),
42.- DOCENTES Y ESTUDIANTES DE GUARANI DEL DISTRITO DE ÑUMI (GUAIRA),
43.- DOCENTES Y ESTUDIANTES DEL DISTRITO DE DR. JUAN MANUEL FRUTOS (KA’AGUASU),
44.- La MUNICIPALIDAD DE AREGUA,
45.- UNE – SINDICATO DE EDUCADORES – BASE ITURBE (DEPARTAMENTO DEL GUAIRA),
46.- EQUIPO TÉCNICO DEL MINISTERIO DE EDUCACIÓN DE GUAIRA (ITURBE, BORJA Y SAN SALVADOR),
47.- La MUNICIPALIDAD DE LUQUE,
48.- La MUNICIPALIDAD DE MBUJAPEY,
49.- La ASOCIACIÓN DE EDUCADORES DE MBUJAPEY,
50.- UNISOFT SISTEM DE MBUJAPEY,
51.- La SECCIONAL COLORADA DE MBUJAPEY,
52.- La GOBERNACIÓN DEL GUAIRA,
53.- DOCENTES Y ESTUDIANTES DE GUARANI DEL DISTRITO DE QUIINDY (PARAGUARI),
54.- El INSTITUTO DE FORMACIÓN DOCENTE DE QUIINDY (PARAGUARI),
55.- MÁS PROFESIONALES DEL ALTO PARANA y
56.- La PLATAFORMA POR LA NORMALIZACIÓN DE LA LENGUA GUARANI – ÑANDUTI GUARANI ÑE’Ê MOMBARETERÂ (integrada por: 1. El Sindicato Nacional de Educadores Jekupytyrâ; 2. La Coordinadora Nacional de Organizaciones de Mujeres Rurales e Indígenas (Conamuri); 3. La Biblioteca Pública Atyra Angatuveve; 4.Ta’ângambyry Guarani – Televisión en Guarani Ayvu Marâne’ŷ; 5. El Sindicato de Periodistas del Paraguay; 6. La Fundación Yvy Marâe’ŷ; 7. El ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI Regional II San Lorenzo; 8. Guarani Raity; 9. El Instituto Técnico Superior de Estudios Culturales y Lingüísticos Yvy Marâe’ŷ; 10. www.sanlorenzopy.com y 11. www.centralpy.com; 12. La Red Cultural, Museo y Biblioteca (Ceproca); 13. La Organización 1811 Bañado Sur; y 14. Aty Guarani Angirû Facebook)

ooo000ooo

Leer PLATAFORMA DE 14 INSTITUCIONES PRO GUARANI DICE NO A LA EXCLUSIÓN DEL IDIOMA GUARANI, en (http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/plataforma-de-instituci...)
Leer SE REALIZÓ LA 4ª MANIFESTACIÓN DE REPUDIO AL MINISTERIO DE EDUCACIÓN POR EXCLUIR AL GUARANI, en (http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/se-realiz-la-4-manifest...)


Ver NO A LAEXCLUSIÓN DEL IDIOMA GUARANI – 4ª MANIFESTACIÓN: 5-07-13, en (http://www.youtube.com/watch?v=TKoWKXYE8ic&feature=c4-overview&...)